lablog

Dopo l’esperienza di Re:CP, pubblicato grazie al contributo di 200 co-produttori e di questa piattaforma, chiediamo nuovamente la vostra partecipazione per la pubblicazione di un altro libro che meriterebbe di essere tradotto e ristampato in italiano.

Circa un anno fa, mentre lavoravo alla mia tesi di dottorato, ho trovato su internet una copia usata di Garbage Housing, un libro pubblicato nel 1975 da Martin Pawley, che allora insegnava alla AA di Londra. Il libro mi ha subito affascinato perchè nonostante fosse stato pubblicato trent’anni prima mi è sembrato estremamente attuale.

Così ho iniziato a cercare gli eredi di Pawley, per chiedere di avere i diritti per la ristampa e la traduzione del libro. Dopo mesi di ricerche, attraverso un giornalista inglese vicino alla familglia, sono riuscito a parlare con il figlio che, entusiasta della mia richiesta, ha deciso di concederci i diritti a titolo gratuito.Purtroppo però per poter fare la traduzione e la stampa i costi sono troppo alti e visto che si tratta di un “libro per intenditori e appassionati” anticipare l’intera cifra sarebbe troppo impegnativo.Per questo motivo LetteraVentidue vi invita a diventare co-produttori dell’opera, contribuendo attivamente alla “nascita” di questo altro libro attraverso il pre-acquisto delle copie al prezzo scontato di € 15,00 + un contributo spese di spedizione e imballaggio per l’ITALIA di € 3,00.Alla chiusura del progetto, se riusciremo a raccogliere tutte le quote, vi chiederemo di versare la somma dovuto in base alle copie prenotate. Raccolti i fondi, il libro verrà tradotto in italiano e stampato al massimo entro i 6 mesi.Per saperne di più su LetteraVentidue, vi invitiamo a visitare il nostro sito.

NB.
Nella prima fase dovrete dare solamente l’adesione, senza pagare subito. Vi sarà richiesto il pagamento solamente se saranno raccolte tutte le 300 quote. Vi preghiamo pertanto di dare l’adesione solamente se siete realmente interessati.

Grazie a tutti
Francesco Trovato
LetteraVentidue